小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 展開の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

展開の英語

てんかい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 development; evolution; expansion

研究社 新和英中辞典での「展開」の英訳

てんかい１ 展開

development; unfolding

〈軍隊の〉 deployment

展開する

〈進展する〉 develop; unfold; roll out; 【形式ばった表現】 evolve

〈拡大する〉 spread [open] (out)

〈軍隊が〉 deploy; fan out; 【数学】 expand; multiply out (掛け合わせて)

新局面を展開する

take a new turn.

この事件は今後いかに展開するだろうか. What future developments will there be in this affair?
事態がどう展開するか静観しよう. Let's wait and see how things shape up.

数学のほかの用語一覧

数学
数学カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「展開」を含む例文一覧

該当件数 : 13690件



例文

経済発展[開発].例文帳に追加

economic development発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

議論の展開.例文帳に追加

the evolution of an argument発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

顧客の大規模展開例文帳に追加

mass deployment of clients - Weblio Email例文集

発展[開発]途上国.例文帳に追加

a developing country発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

事件の皮肉な展開.例文帳に追加

an ironic turn of events発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

次に展開する情景例文帳に追加

the scene which will appear next発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

展開図という図面例文帳に追加

a plan called a development plan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「展開」の英訳

(思想の)展開

movement

展開

evolution

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「展開」の英訳

展開

読み方：てんかい

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 expansion; spreading out; extending; deployment; building up

(3)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 expansion (of an algebraic expression)

(4)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 development (of a three-dimensional shape)

(5)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 extraction (of compressed data); decompression; unpacking

(6)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 sharing (information)


出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「展開」の英訳

展開

対訳 explode，spreading，explosion，deployment，decompression

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「展開」の英訳

展開

読み方 テンカイ

expansion; unfolding

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「展開」の英訳

展開

expansion，development，developing
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「展開」の英訳

展開

development; swarming
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「展開」の英訳

展開

development; evolution; expansion
出典元索引用語索引ランキング

和英図学用語辞書での「展開」の英訳

展開

develop; development
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「展開」の英訳

展開

expansion，devalopment
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「展開」の英訳

展開

***** てんかい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
development ***** (n*)
deployment *** (n*)
develop ***** (vt)
関連語
開発, 配置, 発育, 発生, 発達, 発展, ほどく, 現像, アンフォールド, かかる
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「展開」の英訳

展開

動詞
1 develop

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する

(grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment)

A flower developed on the branch 花は枝で成長した
The country developed into a mighty superpower 強力な超大国に発展した国
The embryo develops into a fetus 胚は胎児に成長する
This situation has developed over a long time この状況は長い間明らかになっている
2 expatiate, enlarge, dilate, elaborate, flesh out, expand, lucubrate, expound, exposit

説明または考えにおいて詳細を加える

(add details, as to an account or idea)

She elaborated on the main ideas in her dissertation 彼女は論文の本旨について詳しく説明した
3 deploy

戦闘隊形の場所部隊または武器

(place troops or weapons in battle formation)

4 decompress, uncompress

圧縮する前の状態へ戻す

(restore to its uncompressed form)

decompress data データを解凍する
5 develop

幾何学において、伸ばすとなく三次元表面を面の上に置く

(superimpose a three-dimensional surface on a plane without stretching, in geometry)

6 develop

徐々に生み出す

(generate gradually)

We must develop more potential customers 私達はより多くの潜在的な顧客を開発しなければならない
develop a market for the new mobile phone 新しい携帯電話の市場を開発してください
7 mount

打ち立てる、または、動かし始める

(put up or launch)

mount a campaign against pornography ポルノに反対する運動を開始する
8 unfold, stretch, extend, stretch out

より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす

(extend or stretch out to a greater or the full length)

Unfold the newspaper 新聞を広げてください
stretch out that piece of cloth 布のその部分を伸ばす
extend the TV antenna テレビ・アンテナを広げる
9 spread out, expand

1つまたはそれ以上の方向に伸ばす

(extend in one or more directions)

The dough expands パン生地は膨張する
10 stretch, stretch along

大きく細長い領域を占める

(occupy a large, elongated area)

The park stretched beneath the train line 電車線の下に広がった公園
名詞
1 expanding upon, expansion

情報や詳細を付け加えること

(adding information or detail)

2 elaboration, expansion, enlargement

付加的な情報を提供するための解釈

(a discussion that provides additional information)

3 developing, development

像を見えるものにするための感光性物質の加工処理

(processing a photosensitive material in order to make an image visible)

the development and printing of his pictures took only two hours 彼の写真の現像と焼き付けはたった2時間で終わった
4 evolution, development

ある物が異なる段階（特により発達した、または成熟した段階）に次第に移行する過程

(a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage))

the development of his ideas took many years 彼の考えが進展するのに長い年月がかかった
the evolution of Greek civilization ギリシア文明の発展
the slow development of her skill as a writer ゆっくりと進展した物書きとしての彼女の才能
5 flowering, unfolding

発達上の過程

(a developmental process)

the flowering of antebellum culture 戦前文化の開花
6 expansion

項の積の合計として表される関数

(a function expressed as a sum or product of terms)

the expansion of (a+b)^2 is a^2 + 2ab + b^2 (a+b)^2の展開は、a^2 + 2ab + b^2である
「展開」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「展開」の英訳

展開

読み方 てんかい

名詞

1

（＝局面などの展開） development:（=する） to develop; to open; to spread


用例
局面の展開
the development of the situation
局面の展開を待っている
We are awaiting developments.
山に登ると広大な眺望が展開する
As you ascend the mountain, an extensive prospect opens before you.

2

（＝軍隊の展開） deployment:（=する） to deploy


用例
縦隊が展開して横隊になる
A column deploys into line.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「展開」の英訳

展開

extraction

カテゴリ IT用語

Issue

カテゴリ 自動車用語

development

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「展開」の英訳

展開

extraction

展開

expansion

展開 (軍事)

Military deployment
展開（Military deployment）は、軍事学において敵に対して最大限の戦闘力を発揮できるように戦力を体系的に配置する行動である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「展開」に類似した例文

展開

1

目覚しい展開

例文

a remarkable development

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「展開」を含む例文一覧

該当件数 : 13690件



例文

その活動が展開される。例文帳に追加

That activity will be developed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この展開は私を驚かせた。例文帳に追加

This expansion surprised me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはどのように展開するのか。例文帳に追加

How will that be developed? - Weblio Email例文集

言語学習理論を展開する.例文帳に追加

develop a theory of language learning発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

物語はゆっくりと展開していく.例文帳に追加

The story develops slowly.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

大演習を展開している.例文帳に追加

be on maneuvers発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

目の前にその景色が展開した.例文帳に追加

The view opened (out) before our eyes.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

美しい眺めが眼前に展開した.例文帳に追加

A fine perspective opened out before us.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「展開」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「展開」の用語索引

展開のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2026 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本図学会日本図学会
Copyright (C) 2026 日本図学会 All rights reserved.
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS